Ramayana Ramcharitamanas Luxe uitgave

59,50

DE DERDE DRUK ZOJUIST VERSCHENEN

De Ramayana gaat over de strijd tussen de Goddelijke Rama en de demonische Ravana. De bruid van Rama, Sita, wordt door Ravana ontvoerd en Rama tracht zijn vrouw terug te winnen. Het verhaal vertelt hoe dit gebeurt. Het goede overwint het kwade tenslotte en Rama en Sita komen tot een uitmuntende regering van hun land. Maar dat heeft vele voeten in de aarde. Zo schiet de apengod Hanuman Rama te hulp en zijn rol is cruciaal in de overwinning van de goede krachten. Op die manier wordt de Ramayana een verhaal van een exemplarische liefde, de voorbeeldige liefde tussen Rama en Sita.

Vertaling van alle verzen als volgt: 
Awadhi (oorspronkelijke taal) – Fonetisch – Hindi – Nederlands.